Question pretext
The response is mandatory.
Literal question
In French: "Un ou plusieurs membres de votre famille immédiate (parents, frères et sœurs ou enfants) ont-ils des antécédents de maladies cardiovasculaires, y compris une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral, une chirurgie cardiaque ou une maladie des artères périphériques? (du côté de votre mère ou de votre père)?"
In Italian: "C'è qualche membro da parte materna o paterna (o da ambedue le parti) della Sua famiglia di primo grado (fratello o sorella, genitori o figli) che ha avuto una malattia cardiovascolare quali un infarto del miocardio, un ictus o intervento alle arterie degli arti inferiori?"
In German: "Besteht bei Ihren unmittelbaren Familienmitgliedern (Eltern, Geschwister oder Kinder) eine Vorgeschichte von kardiovaskulären Erkrankungen, einschliesslich Herzinfarkt, Schlaganfall, Herzoperation oder periphere arterielle Verschlusskrankheit? (entweder mütterlicherseits oder väterlicherseits)"
In Italian: "C'è qualche membro da parte materna o paterna (o da ambedue le parti) della Sua famiglia di primo grado (fratello o sorella, genitori o figli) che ha avuto una malattia cardiovascolare quali un infarto del miocardio, un ictus o intervento alle arterie degli arti inferiori?"
In German: "Besteht bei Ihren unmittelbaren Familienmitgliedern (Eltern, Geschwister oder Kinder) eine Vorgeschichte von kardiovaskulären Erkrankungen, einschliesslich Herzinfarkt, Schlaganfall, Herzoperation oder periphere arterielle Verschlusskrankheit? (entweder mütterlicherseits oder väterlicherseits)"
Categories
| Value | Category | Cases | |
|---|---|---|---|
| 1 | Non | No | Nein | 88 |
38.1%
|
| 2 | Oui | Sì | Ja | 128 |
55.4%
|
| 3 | Inconnu | Non noto | Nicht bekannt | 15 |
6.5%
|
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.